Register  |  Sign In
View unanswered posts | View active topics It is currently Thu Jul 10, 2025 12:16 pm



Reply to topic  [ 435 posts ]  Go to page Previous  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 18  Next
 The Spanish (Espanol) Conversation Thread 
Author Message
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
matatonio wrote:
acaba de salir de la carcel, su nueva musica esta horrible, pero su musica de hace como unos 10 años esta....OK!, pero si la oyes en estos tiempos esta completamente ridiculo!, sus canciones eran mut buenas en sus tiempos!


Yo la conzoco de antes y mire sus historia en el noticiero de cuando estuvo en la carlcel, y cuando salio, pero nunca habia prestado mucha atencion a su musica, hasta haora. Es las musica de cuando comesaba su carera. "El Recuento de los Danos" y "Me Siento Tan Sola" por ejemplo.

No estoy seguro be si "Mas Turbada que Nunca" es lo que pienso..hehe.

Tuve miedo de estar
tan solos los dos...
me puse a temblar
cuando el se acerco a mi,
pude sentir que no tendr¨ªa voluntad
apenas y dije ''no''
y ¨¦l me empez¨® a desnudar
Y me puse a llorar
poco despu¨¦s del final,
sus ojos su adi¨®s
me dieron la verdad...
pude saber que ¨¦l no seria para mi
y yo si para el...
aunque nunca lo vuelva a ver.

Poco tiempo despu¨¦s
tuve un nuevo temor
mi cuerpo cambi¨® con una revoluci¨®n;
me cans¨¦ de esperar
lo que llega cada mes...
fue cuando comprend¨ª
que algo crece dentro de mi.
Y quisiera llorar
y quisiera gritar:

Que me siento tan sola
que casi juro que mi ¨¢ngel me abandon¨®
que el sol me huye para no ver mi dolor
y mi mayor consuelo
me da tanto miedo
se mueve y crece
adentro de mi cuerpo!

Y la casa tembl¨®
cuando papa se enter¨®
''lo debes perder''
fue lo que el orden¨®
pues la gran sociedad
no se debe enterar...
no me dolieron los golpes
tanto como mi soledad.

Ella tambi¨¦n lo apoyo
en lo que ¨¦l decidi¨®
y me hicieron saber
mil veces que les fall¨¦
me cans¨¦ de escuchar del honor que perd¨ª,
lo que perd¨ª fue un amor
mas qu¨¦ m¨¢s d¨¢ si me siento mal
que m¨¢s d¨¢ si me siento mal
y quisiera llorar
y quisiera gritar.

Que me siento tan sola
que casi Juro que mi ¨¢ngel me abandon¨®
que el sol me huye para no ver mi dolor
y mi mayor consuelo
me da tanto miedo
se mueve y crece adentro de mi cuerpo!

Me doli¨® decidir que hoy me Ir¨¦ de aqu¨ª
a donde no haya luna fr¨ªa,
a donde yo no ofenda con mi presencia.
a donde pueda nacer la Inocencia
a donde pueda nacer la Inocencia
a donde pueda nacer

_________________
Image

Best Actress 2008


Wed Feb 23, 2005 8:43 pm
Profile WWW
Where will you be?

Joined: Tue Dec 21, 2004 4:50 am
Posts: 11675
Post 
torrino wrote:
At least we know he didn't use BabelFish...;)

Cien, MovieDude. cero = 0.



In case ya'll couldn't tell, I wasn't goin for accuracy. :razz: But what is 100 again? Somethin similar, I know...


Wed Feb 23, 2005 11:39 pm
Profile
College Boy T

Joined: Mon Oct 11, 2004 7:52 pm
Posts: 16020
Post 
MovieDude wrote:
But what is 100 again? Somethin similar, I know...

Cien.


Wed Feb 23, 2005 11:40 pm
Profile
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Si alguien quiere un profesor de español, me ofrezco voluntario. :razz:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 5:26 pm
Profile WWW
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
Sr. Dar.

Rod de adelante a atraz es Dor.

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 5:28 pm
Profile WWW
Teh Mexican
User avatar

Joined: Fri Oct 15, 2004 11:56 pm
Posts: 26066
Location: In good ol' Mexico
Post 
spanish is my first languaje, so, no........yo hablo el español perfectamente :D


Sun Mar 27, 2005 5:51 pm
Profile
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
Sr. Dar.

Rod de adelante a atraz es Dor.


Bien! Pero se dice "atrás"

Incluso es mejor si dices "Rod al revés es Dor"

Now you can travel to Spain and handle any situation :razz:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:16 pm
Profile WWW
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
Wow.

You suck.


No te quiero de mi profesor, gracias.

:razz:

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 6:18 pm
Profile WWW
Teh Mexican
User avatar

Joined: Fri Oct 15, 2004 11:56 pm
Posts: 26066
Location: In good ol' Mexico
Post 
De donde eres Dar?


Sun Mar 27, 2005 6:19 pm
Profile
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
Wow.

You suck.


No te quiero de mi profesor, gracias.

:razz:


Es "No te quiero como mi profesor" :wink:

Great, first day in the job and I am already being fired :???:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:25 pm
Profile WWW
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
Arg.


lol


Me compras un boleto para espana para aprender mejor espanol, porque aparantemente no es lo suficientemente bueno ahora. :P Y porque seria divertido ir a Espana.


Que erros tiene ^^ seguro hay algo. :wink:

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 6:27 pm
Profile WWW
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
matatonio wrote:
De donde eres Dar?


Soy de España. así que hablo el español de verdad, no sucedaneos :razz:

Estoy bromeando, claro. Aunque es increible el racismo que tienen algunos por aquí con el tema del lenguaje. Hace poco fui a un restaurante y dos camareros tenían una fuerte discusión. La chica are sudamericana, creo que de Colombia, y el chico español. ella dijo algo así como "Te lo he dicho cien veces" y entonces él se puso rojo y contestó: "No se dice sien, se dice cien" (Porque aquí todo el mundo pronuncia la "C" como "Z" y no como "S". Ella había pronunciado "S", claro). Y dejó a la chica allí, maldiciendo la mar de cabreada, y con razón. Creo que es de las cosas más racistas que he oído en mi vida...

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:30 pm
Profile WWW
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
Arg.


lol


Me compras un boleto para espana para aprender mejor espanol, porque aparantemente no es lo suficientemente bueno ahora. :P Y porque seria divertido ir a Espana.


Que erros tiene ^^ seguro hay algo. :wink:


Claro! Yo compro el boleto si tú lo pagas :wink:

No entendí la última frase... ¿Ves como si necesitas un profesor de español? [-( :wink:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:33 pm
Profile WWW
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
erros= errores

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 6:37 pm
Profile WWW
Teh Mexican
User avatar

Joined: Fri Oct 15, 2004 11:56 pm
Posts: 26066
Location: In good ol' Mexico
Post 
dar wrote:
matatonio wrote:
De donde eres Dar?


Soy de España. así que hablo el español de verdad, no sucedaneos :razz:

Estoy bromeando, claro. Aunque es increible el racismo que tienen algunos por aquí con el tema del lenguaje. Hace poco fui a un restaurante y dos camareros tenían una fuerte discusión. La chica are sudamericana, creo que de Colombia, y el chico español. ella dijo algo así como "Te lo he dicho cien veces" y entonces él se puso rojo y contestó: "No se dice sien, se dice cien" (Porque aquí todo el mundo pronuncia la "C" como "Z" y no como "S". Ella había pronunciado "S", claro). Y dejó a la chica allí, maldiciendo la mar de cabreada, y con razón. Creo que es de las cosas más racistas que he oído en mi vida...


si suena algo racista!

Yo soy the MExico :D you tambien hablo el español de verdad :razz: escribo mucho en ingles aqui, que ya hasta se me esta olvidando como escribir en español :???: en serio!!........pero lo hablo muy bien!! :D


Sun Mar 27, 2005 6:38 pm
Profile
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
erros= errores


Erros fue el primer error... :wink:

No, en realidad tu español es bueno, o eso parece. Si de verdad quieres emjorarlo, visitar España o cualquier país sudamericano (menos Brasil) podría ser una gran idea.

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:44 pm
Profile WWW
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
matatonio wrote:
dar wrote:
matatonio wrote:
De donde eres Dar?


Soy de España. así que hablo el español de verdad, no sucedaneos :razz:

Estoy bromeando, claro. Aunque es increible el racismo que tienen algunos por aquí con el tema del lenguaje. Hace poco fui a un restaurante y dos camareros tenían una fuerte discusión. La chica are sudamericana, creo que de Colombia, y el chico español. ella dijo algo así como "Te lo he dicho cien veces" y entonces él se puso rojo y contestó: "No se dice sien, se dice cien" (Porque aquí todo el mundo pronuncia la "C" como "Z" y no como "S". Ella había pronunciado "S", claro). Y dejó a la chica allí, maldiciendo la mar de cabreada, y con razón. Creo que es de las cosas más racistas que he oído en mi vida...


si suena algo racista!

Yo soy the MExico :D you tambien hablo el español de verdad :razz: escribo mucho en ingles aqui, que ya hasta se me esta olvidando como escribir en español :???: en serio!!........pero lo hablo muy bien!! :D


Jeje... estoy seguro de que sí, no te preocupes.

¿NO te ocurre que de escribir mucho en inglés empiezas a hablar y escribir en castellano traduciendo del inglés? A mi sí. Ahora digo "realmente" (por "Really) cuando antes nunca usaba esa palabra... ¡Y muchas veces las preguntas las contruyo gramaticalmente como si estuviera preguntando en inglés! Socorro! :razz:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 6:47 pm
Profile WWW
Teh Mexican
User avatar

Joined: Fri Oct 15, 2004 11:56 pm
Posts: 26066
Location: In good ol' Mexico
Post 
dar wrote:

Jeje... estoy seguro de que sí, no te preocupes.

¿NO te ocurre que de escribir mucho en inglés empiezas a hablar y escribir en castellano traduciendo del inglés? A mi sí. Ahora digo "realmente" (por "Really) cuando antes nunca usaba esa palabra... ¡Y muchas veces las preguntas las contruyo gramaticalmente como si estuviera preguntando en inglés! Socorro! :razz:


haha!, si me a pasado muchas veces!!, cuando escribir "de" lo confundo con "the" ingles, y otras cositas asi!
eso me pasa mucho cuando estoy en el messenger con amigos, ellos luago no saben de lo que estoy hablando!


Sun Mar 27, 2005 7:01 pm
Profile
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
dar wrote:
Rod wrote:
erros= errores


Erros fue el primer error... :wink:

No, en realidad tu español es bueno, o eso parece. Si de verdad quieres emjorarlo, visitar España o cualquier país sudamericano (menos Brasil) podría ser una gran idea.


Mi espanol SI es bueno.


Pero lo hablo mejor que lo escribo.

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 7:15 pm
Profile WWW
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
dar wrote:
Rod wrote:
erros= errores


Erros fue el primer error... :wink:

No, en realidad tu español es bueno, o eso parece. Si de verdad quieres emjorarlo, visitar España o cualquier país sudamericano (menos Brasil) podría ser una gran idea.


Mi espanol SI es bueno.


Pero lo hablo mejor que lo escribo.


Claro, eso es lo que dije.

Creo que hablo mejor que escribes pero escribes mejor que lees. :wink:

Estoy bromeando. Tu español es muy bueno, probablemente mejor que mi inglés.

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 7:42 pm
Profile WWW
Extra on the Ordinary
User avatar

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:50 pm
Posts: 12821
Post 
dar wrote:
Rod wrote:
dar wrote:
Rod wrote:
erros= errores


Erros fue el primer error... :wink:

No, en realidad tu español es bueno, o eso parece. Si de verdad quieres emjorarlo, visitar España o cualquier país sudamericano (menos Brasil) podría ser una gran idea.


Mi espanol SI es bueno.


Pero lo hablo mejor que lo escribo.


Claro, eso es lo que dije.

Creo que hablo mejor que escribes pero escribes mejor que lees. :wink:

Estoy bromeando. Tu español es muy bueno, probablemente mejor que mi inglés.


HA! Miro un error. :wink:

_________________
Image

Best Actress 2008


Sun Mar 27, 2005 7:44 pm
Profile WWW
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
Rod wrote:
dar wrote:
Rod wrote:
dar wrote:
Rod wrote:
erros= errores


Erros fue el primer error... :wink:

No, en realidad tu español es bueno, o eso parece. Si de verdad quieres emjorarlo, visitar España o cualquier país sudamericano (menos Brasil) podría ser una gran idea.


Mi espanol SI es bueno.


Pero lo hablo mejor que lo escribo.


Claro, eso es lo que dije.

Creo que hablo mejor que escribes pero escribes mejor que lees. :wink:

Estoy bromeando. Tu español es muy bueno, probablemente mejor que mi inglés.


HA! Miro un error. :wink:


Shit! No, you don´t :wink:

En serio, "hablo" no es ningún error... "Hablo", del verbo "Hablar", means "speak". There is no mistake, you can double check with Matatonio.

Better luck next time! :wink:

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Sun Mar 27, 2005 7:59 pm
Profile WWW
Teh Mexican
User avatar

Joined: Fri Oct 15, 2004 11:56 pm
Posts: 26066
Location: In good ol' Mexico
Post 
hhmmm, lets see! :-k

theres something wrong there!, i think the right way is this

Creo que hablas mejor que escribes, pero escribles mejor que lees!

are you talking about him or about you, because it sound wrong the way you wrote it :???: ........ or maybe its the accent?!? i dont know


Sun Mar 27, 2005 8:06 pm
Profile
Indiana Jones IV
User avatar

Joined: Sat Nov 06, 2004 9:01 pm
Posts: 1702
Post 
matatonio wrote:
hhmmm, lets see! :-k

theres something wrong there!, i think the right way is this

Creo que hablas mejor que escribes, pero escribles mejor que lees!

are you talking about him or about you, because it sound wrong the way you wrote it :???: ........ or maybe its the accent?!? i dont know


Ok, I see now! Yes, you are right! And you too, Rod!

*Hides in a corner and promises never to offer himself again to teach spanish*

_________________
You Are a Strawberry Daiquiri

Image


What Mixed Drink Are You?

http://www.blogthings.com/whatmixeddrinkareyouquiz/


Last edited by dar on Mon Mar 28, 2005 8:55 am, edited 1 time in total.



Sun Mar 27, 2005 8:13 pm
Profile WWW
I'm Batman

Joined: Mon Oct 11, 2004 8:53 pm
Posts: 5554
Location: Long Island
Post 
Que es going on.


Sun Mar 27, 2005 8:14 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 435 posts ]  Go to page Previous  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 18  Next

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 23 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.